Эрээн муурын үхэл

Магадгүй уншигч танд энэ номын өгүүллэгүүд бодит байдлаас хэтийдсэн аливаа түүх, хууч яриа шиг санагдаж мэднэ. Гэхдээ юун түрүүнд нэг зүйлийг хэлэх учиртай болов уу. Би ерөөс дуг хийгээд сэрэхээс бусад үед ямар нэгэн зүүд зүүдлэлгүйгээр унтаад сэрж байсан удаагүй. Заримдаа зүүдээ захиалж чадаад байх шиг хачин мэдрэмж төрдөг. Тиймээс аль болох зүүдэлсэн дарааллаараа уг номын өгүүллэгүүдийг уншигч танд хүргэсэн билээ. Учир иймээс хоорондоо эрс ялгаатай боловч өгүүллэг бүр ямар нэгэн сэжмээр уялдаатай гэдгийг хэлэх нь зүйтэй болов уу. 
Харамсалтай нь уншигч танд амьдралын үнэн, утга учрыг ойлгуулж, үгсийн гэрэлд замчлах гэсэн бус зөвхөн өөртөө л зориулж, бичих үед амталдаг тэрхүү таашаалыг мэдрэх хэмээсэндээ туурвисан ном юм. Тэгээд ч уран зохиол ямар ч хэлбэр дүрстэй байж болдог чанар нь үргэлж намайг өөртөө дурлуулсаар иржээ. Нэгэнтээ орчуулагч, зохиолч Д.Дашмөнх “Өөрөөр хэлбэл миний зохиолууд юуны түрүүнд танд зориулагдаагүй юм, гэхдээ таныг уншиж таашаахад надад дургүйцэх юм алга аа...” гэж хэлсэн удаатай. Таалан болгооно уу.